A été délivrée, à la demande de DB Cargo France, la mise à jour du certificat de sécurité unique afin de pouvoir continuer d'assurer des services de transport de marchandises, y compris la réalisation de transports exceptionnels, le transport de marchandises dangereuses (à l'exclusion de la classe 7), la circulation de marchandise roulante, à l'exclusion de la circulation de véhicules de travaux, sur le réseau du système ferroviaire, à l'exclusion des lignes à grande vitesse excepté le Contournement Nîmes-Montpellier et d'étendre le domaine d'exploitation aux sections de ligne comprises entre la frontière française et les gares de Port-Bou et d'Irun, dans les conditions fixées par la décision.